Knitting terminology: Difference between revisions

From PMISwiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 25: Line 25:
| traditionelstrik
| traditionelstrik
| Stricken traditionell
| Stricken traditionell
| Tejido de punto tradicional
| ''Tejido de punto'' tradicional
| Lovorazione a maglia tradizionale
| Lovorazione a maglia tradizionale
|(Ouvrage de) tricot traditionnel
|(Ouvrage de) tricot traditionnel
Line 54: Line 54:
| Strickzeug
| Strickzeug
|
|
|
| ''Lavori maglia''
|
|
|-
|-
Line 81: Line 81:
| Strikke mønster
| Strikke mønster
|  
|  
| Patrón
| Patrón / ''patrones de punto''
|
| Schemi per lavori a maglia / ''Maglia schemi''
| patron de tricot
| tricoter modele / patron de tricot
|-
|-
|
|
Line 98: Line 98:
|
|
|
|
|-
|
| Strikke teknik
|
|
|
|technique du tricot
|}
|}


[[Category:Terminology]]
[[Category:Terminology]]

Revision as of 17:45, 22 March 2011

English Dansk Deutch Español Italiano French
Håndarbejde Handarbeit
Maske Maglia
Traditional knitting traditionelstrik Stricken traditionell Tejido de punto tradicional Lovorazione a maglia tradizionale (Ouvrage de) tricot traditionnel
Knit Strik Tricot
Knitting Strikke Hacer labores de punto Tricoter
Strikket a maglia
Strikketøj Strickzeug Lavori maglia
Strikkevare Maglieria
Strikning Lovorazione a maglia
Nordic Nordisk nordisch nórdico nordico nordique
Knitting pattern Strikke mønster Patrón / patrones de punto Schemi per lavori a maglia / Maglia schemi tricoter modele / patron de tricot
Sok Calza
?? Strickerei
Strikke teknik technique du tricot